Southwestern College theater arts professor Russ Yeager speaks about “On Your Feet!,” an energetic musical being presented at the school’s 500-seat performing arts center. Directed by Yeager ...