Texas State University is investigating after a student ... located next to the Jones Dining Complex and across the street from San Jacinto Hall and The Tower residence hall.