when Avinger and Valeri — who is a licensed real estate agent — filed a false document with the New York City Department of Finance, recording the deed transfer of a home on 208th St. in ...